Produktkatalog - 2025 - 2026 DK

Produktkatalog 2025–2026 roroshetta.dk

1986 1962 1946 RØROSHETTAS HISTORIE 2025

ET NORSK INNOVATIONSEVENTYR TAK TIL: Sigdal, HTH, Norema, Strai Kjøkken, Huseby, JKE, Marbodal, Drømmekjøkken, Magnet, Ballingslöv, Tvis Kjøkken, Designa, Kvik og Os Trekultur. RØROSHETTAS HISTORIE 3 Vores historie begyndte i 1946 som blikkenslager- forretningen Røros Metall. Innovationstankegangen har været kernen i vores familievirksomhed fra dag ét, og produktionen har været mangfoldig. Vores unikke evne til at omstille og videreudvikle os – i kombination med en klar vision om altid at levere solidt håndværk af høj kvalitet – er årsagen til, at vi i dag leverer emhætter i verdensklasse. Historien om RørosHetta er også historien om verdensarvsstedet Røros. Om hvordan man kan skabe noget stort i små omgivelser. Kobberværket i Bergstaden har i flere hundrede år leveret ingeniørkunst i verdensklasse. I den eventyrlige by på fjeldet har det traditionelle og det moderne altid gået hånd i hånd. Også i Røros Metall fik kobberet lov til at spille hovedrollen. I dag forvalter tredje generation 75 års industrihistorie, bygget sten på sten, af dygtige og flittige fagfolk. Ovnplader, trækedler, pejsehætter og andet pejse- og ovn- udstyr var hjørnestenene i Røros Metall i en hel generation. Derefter kom campingvogne og facadekassetter, inden køleskabe og emhætter gjorde deres indtog. Gamle håndværks- traditioner suppleres nu med moderne teknologi, hvilket har bidraget til at skabe den bæredygtige virksomhed, som Røros Metall er i dag. Hundredtusindvis af vores emhætter pryder skandinaviske hjem. Måske har vi verdens største udvalg af emhætter? Det er vi stolte af! Vores passion for køkken- ventilation, hvor design og funktion går hånd i hånd, er garant for at du får et kvalitetsprodukt, som bringer dig glæde hver dag, år efter år. Hvad er egentlig forskellen på os og de andre? Det er at du kan lege med materialer og former, nuancer og farver. Ligesom en mesterkok kan du komponere en emhætte helt efter din egen smag. Målet er altid at lave verdens bedste emhætte. VORES PRODUKTER HAR 5 ÅRS GARANTI. VORES PRODUKTER OG FABRIKKEN ER NEMKO GODKENDT.

INDLEDNING 4 RørosHetta Sense s. 6 Komfurvagt s. 10 Skræddersyet s. 12 Frit farvevalg s. 14 Din guide til ventilation s. 18 Lyd og støjniveau s. 20 Symbolforklaringer/QR-koder s. 21 INDHOLD INDHOLD 01 – Indledning EMHÆTTER 02 – Væghængte 03 – Bordemfang Easy s. 66 Easy Pro – NYHED s. 67 Undercover – NYHED s. 69 Panorama 90 s. 72 Panorama 120 s. 74 Fabula s. 78 Frame – NYHED s. 24 Mantica s. 28 Groove s. 30 Luna s. 32 Titan s. 36 Gaia s. 37 Orion s. 38 Stripe s. 39 Trend s. 40 Grue lav s. 42 Grue høj s. 43 Cetus s. 44 Stil s. 45 Symfoni s. 46 Harmoni s. 47 Tradisjon s. 48 Tradisjon Exclusive s. 50 Hera s. 52 Pyramide s. 53 Neo s. 54 Helios s. 55 Sigma s. 56 Lyra s. 57 Leda s. 58 Vero s. 59 Argo s. 60 Unique s. 61

5 INDHOLD 04 – Frithængende og loft 05 – Hjørneemhætter 06 – Emhætter i overskabe VINSKABE 07 – Vinkøl TILBEHØR OG VEJLEDNINGER 08 – Tilbehør og vejledninger Orion s. 102 Geo s. 103 Vinskuffe s. 121 Vinskab 30 cm s. 122 Vinskab 60 cm s. 122 Daglig brug og vedligeholdelse s. 124 Installation af emhætte s. 125 Monoblock filter/Plasmafilter s. 126 Kanaldele s. 127 Recirkulationssæt og bokse s. 128 Kulfilter til recirkulation s. 129 Eksterne motorer s. 130 Vifter, motorer og enheder s. 132 Komfurvagt s. 133 Fragt- og leveringsbetingelser s. 134 Materialer s. 135 Sky s. 82 Horizont s. 86 Moon s. 87 Cetus s. 88 Stripe s. 89 Luna s. 90 Mantica s. 92 Groove – NYHED s. 94 Hera s. 96 Pyramide s. 97 Sigma s. 98 Sheen s. 99 Crystall 1140/Crystall 1160 & 1180 s. 106 Slide s. 107 Slide Sense s. 108 600 & 602 s. 110 392 Slimline/420 & 490 Slimline s. 111 Classic/Edge s. 112 Fortuna s. 113 Diskret Sense s. 114 Venus/800 LED s. 116 622 & 625/400 & 480 s. 117

01 – RØROSHETTA SENSE 6 Som den første producent i verden har vi integreret smarte sensorer i emhætten. Emhætten starter automatisk og tilpasser sig hele tiden mængden af mados i lokalet. TILPASSER SIG DINE BEHOV

01 – RØROSHETTA SENSE FORTSÆTTER PÅ NÆSTE SIDE Takket være vores nye teknologi, RørosHetta Sense, behøver du ikke at skænke køkkenventilationen en tanke. Du skal bare tænke på madlavningen, så sørger teknologien i emhætten for resten. De indbyggede sensorer sørger automatisk for optimal opfangning af mados til enhver tid. Al teknologi er gemt inde i emhætten, så du altid kan vælge det design, der passer bedst til dig og dit køkken. VERDENS SMARTESTE EMHÆTTE UNIK TEKNOLOGI SØRGER FOR REN LUFT RørosHetta Sense tilpasser sig dit indeklima baseret på Verdenssundhedsorganisationens anbefalinger. Alle produkter med RørosHetta Sense er markeret med dette symbol. Alle modeller med RørosHetta Sense har den unikke teknologi integreret i emhætten.

SKRÆDDERSYET 01 – RØROSHETTA SENSE FORTSÆTTELSE FRA FORRIGE SIDE God ventilation er vigtig for vores velbefindende. Den sørger for at mados og anden uren luft erstattes af frisk, ren luft. Emhætten gør derfor en afgørende forskel for dit indeklima. Vi ved dog, at mange synes det er svært at bruge emhætten korrekt og at vælge den rigtige styrke på det rigtige tidspunkt. Moderne boliger er desuden så tætte, at det kan være ekstra kompliceret at sikre et optimalt luftskifte. BEKYMRINGSFRIT Vi sørger for at du ikke skal bekymre dig om ventilationen i dit køkken. Som den første producent i verden har vi integreret smarte sensorer i emhætten. Emhætten starter automatisk og tilpasser sig hele tiden mængden af mados i lokalet. Med vores verdensnyhed RørosHetta Sense skal du bare tænke på madlavningen – så sørger vores teknologi for resten. Lydløst og bekymringsfrit. Sensorerne måler blandt andet temperatur, organiske lugte, CO2, CO, partikelniveau og fugtighedsniveau i luften. Takket være forskellige algoritmer, som er baseret på et stort antal madlavnings- situationer, ved den smarte emhætte præcis, hvordan den skal reagere. På den måde sikrer den optimal opfangning af mados og et optimalt indeklima til enhver tid. Referenceværdierne er baseret på Verdenssundhedsorganisationens indeklimaanbefalinger. DEN RIGTIGE VENTILATION PÅ DET RIGTIGE TIDSPUNKT Mange tænder emhætten for sent. RørosHetta Sense er i gang, allerede inden maden begynder at ose. Niveauerne justeres derefter trinløst, så du kan nyde madlavningen. Ventilationen efter servering af maden er også vigtig, så man får madlugten ud af huset, hvilket mange af os glemmer. RørosHetta Sense lader derfor emhætten være tændt efter maden er færdigtilberedt, men i støjsvag tilstand, så man får madro. Emhætten kan desuden nemt sættes i brugerstyret tilstand, hvis du vil tilsidesætte de automatiske indstillinger. APP MED UENDELIGE MULIGHEDER I RørosHetta-appen kan du følge med i luftkvaliteten og på den måde sikre det bedst mulige indeklima. Du kan også overvåge og styre madlavningen, fx. se hvor længe maden har kogt med og uden låg, eller hvad temperaturen bør være inden du går i gang med at stege bøffen. KOMFURVAGT REDDER LIV Næsten halvdelen af brandvæsnets udrykninger skyldes komfurbrande, og en komfurvagt har vist sig at være en utroligt effektiv måde at forebygge brand på. STØJSVAG RørosHetta er en af markedets mest støjsvage emhætter, og den sørger for et godt indeklima. RørosHetta Sense-teknologien er indbygget, så emhættens design, udformning og farve kan skræddersys, så den passer til dit køkken.

Scan koden med din mobil- telefon for at se vores video om RørosHetta Sense. 01 – RØROSHETTA SENSE 9 FULD KONTROL OVER DIT INDEKLIMA Alle emhætter, der leveres med RørosHetta Senseteknologien, bliver produceret på RørosHettas fabrik i Røros. Emhætterne med den nye teknologi fås i flere forskellige design, som du kan vælge imellem – men indvendigt er de ens. For at gøre det nemt for dig at se, hvilke emhætter der er udstyret med den nye ­ teknologi, har vi markeret dem med symbolet herunder. Kig efter dette symbol for at se, hvilke emhætter der leveres med RørosHetta Sense. NYTTIG VIDEN Produkter med ny teknologi En komfurvagt slår desuden alarm, hvis kogepladen bliver for varm og slår strømmen fra, hvis ingen reagerer på alarmen. Vi har markedets mest avancerede komfurvagt, som løbende videreudvikles. Varmesensorerne i RørosHetta Sense giver desuden ekstra tryghed ved at advare med lys og lyd, hvis temperaturen bliver for høj. Du får også en notifikation i appen på din telefon. Læs mere om komfurvagt på næste side og side 133. Sense-teknologien er gemt inde i emhætten, så du altid kan vælge det design, der passer bedst til dig og dit køkken. VIL DU VIDE MERE? Sense PRO kontrolpanel i RørosHetta-appen. RørosHetta Sense teknologien er skjult i produktet, så design og farve kan tilpasses dit køkken. Sensorerne sørger for automatisk start/stop af ventilatoren, og regulerer automatisk hastigheden, hvis dette er muligt med din ventilationsløsning. Ønsker du komplet overvågning af dit indeklima, bør du vælge Sense Pro. Sensorerne vil så også måle partikelniveauer, temperatur og luftfugtighedsniveauer og derved forbedre luftkvaliteten i dit hjem. Med Sense Pro vil emhætten derfor også kunne starte automatisk ved tilberedning af mad i ovnen, eller for at reducere andre forureningskilder. I appen kan du overvåge luftkvaliteten og styre madlavningen, såsom tilberedningstid og den korrekte tilberedningstemperatur. Det er også muligt at koble Sense Pro til en Cloud-løsning, så du kan hente månedlig statistik for luftkvaliteten i dit køkken. AppStore: Søg "RorosHetta" Google Play: Søg "Safera"

01 – KOMFURVAGT 10 Vores komfurvagt er ikke monteret på væggen bag kogesektionen, men integreret i emhætten. På den måde undgår du blinde zoner, så du trygt kan nyde at lave mad. Flere af vores emhætter leveres nu med teknologien RørosHetta Sense, hvor komfurvagten er skjult i emhætten. USYNLIG INTEGRERET

EN TRYGGERE HVERDAG En komfurvagt er en utroligt effektiv måde at forebygge brand på. Den slår alarm, hvis kogepladen bliver for varm, og slår strømmen fra, hvis ingen reagerer på alarmen. Vi har markedets mest avancerede komfurvagt, som løbende videreudvikles. Emhætter med vores nye Sense-teknologi kan leveres med integreret komfurvagt. Hvis du vil have komfurvagt til en anden emhætte, har vi også et bredt sortiment til dette. Se side 133 for teknisk information og installation af komfurvagt. 01 – KOMFURVAGT 11 TRÅDLØST SIGNAL TRÅDLØST SIGNAL SENSOR DOBBELT STIKKONTAKT PCUAFBRYTER Alle emhætter, der produceres med RørosHetta Senseteknologi, kan leveres med integreret komfurvagt. I Danmark er det ikke et lovkrav at have en komfurvagt, der automatisk frakobler strøm til kogeplade ved brandfare, installeret ved sin emhætte. Men RørosHetta Sense fungerer som et ekstra sikkerhedssupplement til boligens øvrige røgalarmer, der varsler med alarm, hvis varmeudvikling fra madlavningen udvikler sig faretruende kraftigt. NYTTIG VIDEN Komfurvagt KV Kig efter dette symbol for at se emhætter, der kan leveres med integreret komfurvagt. Udover at komfurvagten er usynligt integreret, har vores komfurvagt i alt 4 sensorer, hvilket gør den til den bedste på markedet. Den måler kogepladens temperatur og strømniveau, men vigtigst af alt har den også en bevægelsessensor, så den fornemmer om du er til stede eller ikke. Hvorfor vælge en integreret komfurvagt?

12 01 – SKRÆDDERSYET SPECIALSKÆRES EFTER TAGVINKEL Mantica, specialbredde 90, frithængende, sort, som skråner op mod loftet.

HELT PERFEKT STØRRELSE Vores emhætter er håndlavede produkter, som giver næsten ubegrænsede muligheder for at forme en emhætte efter din personlige stil. Du kan lege med materialer, former og farver. Vi skræddersyr også emhætter efter millimetermål. Vil du have en ekstra bred emhætte? Eller en frithængende emhætte i et køkken med højt til loftet? Det skal vi nok ordne. Send os en skitse med mål, så sender vi dig et uforpligtende tilbud. 13 01 – SKRÆDDERSYET SPECIALKANAL EFTER MÅL SPECIALBREDDE EFTER MÅL Luna 60, PVD-belægning, børstet messing, specialhøjde på kanalen. Mantica, specialbredde, lakeret i sort. SPECIALHØJDE EFTER MÅL Luna 60, matt lakeret i sort, højde 57 cm.

01 – FRIT FARVEVALG 14 Minerne i Røros er kendt for et fantastisk flot farvespil i blå nuancer. Hvorfor ikke tage farverne med hjem? Væghængt Luna i specialfarve, i standard glansgrad. Væghængt Luna i højglans messing. Væghængt Luna i højglans kobber.

01 – FRIT FARVEVALG FRIT FARVE- VALG FORTSÆTTER PÅ NÆSTE SIDE På flere af vores emhætter kan du frit vælge farve uden pristillæg. Du kan lade dig inspirere af farvespillet i minerne i Røros, af udsigten uden for vinduet eller farverne på dine møbler. Du kan frit vælge den farve du ønsker at emhætten skal males i, så den passer til dit køkken og er tilpasset helt efter din egen stil. Slip kreativiteten løs, og design en emhætte præcis som du vil have den. Emhætterne kan leveres i to forskellige glansgrader. "Standard" svarende til glansgrad 35 og "Mat" svarende til glansgrad 10. Derudover kan flere modeller tilpasses med valgfrit metal og valgfri finish. Læs mere om materialevalg på side 135. Kig efter dette symbol for emhætter, som fås i valgfri farve. Kig efter dette symbol for emhætter, som fås i valgfrit PVD-metal. NYTTIG VIDEN Hvilke emhætter kan jeg ændre farve på? Skab din egen helhed i køkkenet ved at matche emhætten med andre detaljer i køkkenet.Her er emhætten og væggen malet i samme farve.

FORTSÆTTELSE FRA FORRIGE SIDE Foto: Sigdal

Foto: Magnet Kitchens UK 01 – FRIT FARVEVALG Køkkenet er blevet det nye sociale samlingspunkt i hjemmet. Med vores RørosHetta Sense køkkenemhætte kan du skræddersy emhætten efter dine ønsker, samtidig med at du sikrer stille, automatisk og effektiv ventilation – så undgår du unødig støj i køkkenet og får friheden til at skabe lige præcis det udtryk, du ønsker. GIV KØKKENET ET PERSONLIGT PRÆG. 17

Normalventilation Ekstern motor Balanceret ventilation Kollektiv udsugning Centralventilation Recirkulation NR EC BK R C K N E B Hvor sidder motoren? Emhætten Hvor ledes luften hen? Ud i den fri luft via kanal Hvor kommer den nye luft fra? Døre/vinduer/ventiler/enhed Hvor er dette almindeligt? Enfamiliehus/rækkehus Øvrigt: Dette er den mest almindelige ventilationsform Hvor sidder motoren? Emhætten Hvor ledes luften hen? Renses i et kulfilter og føres tilbage til køkkenet Hvor kommer den nye luft fra? Døre/vinduer/ventiler Hvor er dette almindeligt? Enfamiliehus/rækkehus/boligblokke Øvrigt: Kulfilter skal skiftes regelmæssigt Hvor sidder motoren? Emhætte, skab, loftsrum eller tag Hvor ledes luften hen? Ud i den fri luft via kanal Hvor kommer den nye luft fra? Døre/vinduer/ventiler Hvor er dette almindeligt? Enfamiliehus/rækkehus/boligblokke bygget før 2010 Øvrigt: Ofte tilsluttet ventilationskanaler fra badeværelse/vådrum Hvor sidder motoren? Loftsrum eller tag Hvor ledes luften hen? Ud i den fri luft via kanal Hvor kommer den nye luft fra? Døre/vinduer/ventiler Hvor er dette almindeligt? Enfamiliehus/rækkehus Øvrigt: Støjreducerende. Kun aftræk fra komfur, ikke badeværelse Hvor sidder motoren? Loftsrum/skur/loft Hvor ledes luften hen? Ud i den fri luft via ventilationssystemet Hvor kommer den nye luft fra? Tilføres udefra via kanal ved hjælp af motoren Hvor er dette almindeligt? Rækkehuse/blokke Øvrigt: Miljøvenlig. Ny luft opvarmes af luften indendørs Hvor sidder motoren? Tag Hvor ledes luften hen? Ud i den fri luft via ventilationssystemet Hvor kommer den nye luft fra? Døre/vinduer/ventiler Hvor er dette almindeligt? Enfamiliehus/rækkehus/boligblokke Øvrigt: Brugen reguleres, ved at man åbner/lukker spjæld 01 – GUIDE TIL VENTILATION 18

DIN GUIDE TIL VENTILATION Alle nye boliger skal have balanceret ventilation, hvor en ventilationsenhed sørger for luft ind/ ud i hele boligen. En god emhætte i køkkenet er vigtig for indeklimaet, så mados ikke spreder sig til andre rum. Derfor skal udsugningen fra køkkenet øges ved madlavningen. Eftersom boliger i dag er tætte, skal der tilføres ekstra luft, så man undgår undertryk, som ellers kan føre til tilbageslag i pejs eller brændeovn. Det kan løses på forskellige måder, afhængigt af om udsugningen fra køkkenet går via ventilationsenheden eller føres ud i den fri luft. Et alternativ er, at emhætten har egen motor og er tilsluttet normalventilation med aftræk direkte ud i den fri luft. Flere af RørosHettas modeller leveres som standard med et potentialfrit signal (POT-signal), som kobles til ventilationsenheden og giver det besked om at øge lufttilførslen til boligen, samtidig med at luftstrømmen ud reduceres. I så fald er det ikke nødvendigt at have en trykafbryder. Dermed opnår man en omtrentlig balance mellem aftræk og tilførsel af luft. Hvis der skal anvendes produkter uden POT-signal, skal der monteres en separat trykafbryder. En anden almindelig løsning er, at aftrækskanalen sluttes direkte til ventilationsenheden, såkaldt balanceret ventilation. Emhætten har i så fald ingen motor, men et spjæld, hvor grundventilation og forceret ventilation er justeret til den ønskede luftmængde. Et styrekabel med potentialfrit signal er koblet til enheden og sørger for at øge indblæsningsluften. Udsugningsluften fra emhætten føres uden om varmeveksleren til enhedens udsugningskanal. Emhætter i forskellige udformninger kræver forskellige luftmængder fra enheden. Se anbefalinger vedr. dette i næste afsnit. En emhætte skal have en tilstrækkelig effektivitet til at kunne fjerne fugt og luftformige forureninger fra madlavningen. Læs mere i Bygningsreglementet BR18 - § 443, Stk. 4. Ved køb af emhætte er det vigtigt at sørge for, at den leveres med den korrekte ventilationstype. I oversigten til venstre kan du se en kort præsentation af de forskellige ventilationstyper. Til hver type finder du et ikon, som også vises under de enkelte produkter i kataloget. Hvis du kigger nederst på siden under et produkt, du synes om, kan du se om produktet kan leveres med den ventilationstype, der passer til din bolig. Bemærk at kravet om balanceret ventilation i nye boliger også sætter visse begrænsninger for dit valg. Se efter dette symbol for emhætter med vendbar motor. 01 – GUIDE TIL VENTILATION 19 Kig efter dette symbol for emhætter, som leveres med POT-signal (trykafbryder).

LYD OG STØJNIVEAU Det menneskelige øre har en fantastisk rækkevidde. Derfor er den skala, vi måler lyd med, en logaritmisk skala. Det er vigtigt at forstå, at det ikke er lineært, hvilket betyder, at forskellen mellem 50 og 60 dBA er meget mindre end forskellen mellem 60 og 70 dBA. Læs mere om dette til højre. FORSTÅELSE AF DECIBEL (dBA) Behagelige støjniveauer Som tommelfingerregel vil 63 dBA være det punkt, hvor emhætten kan påvirke samtaler i køkkenet. Til sammenligning er 70 dBA det niveau, en smartphones højttaler vil udsende ved max. For at opleve komfortabel køkkenudsugning anbefaler vi derfor at finde en emhætte med en kapacitet på >400 m3/t og under 63 dBA. De fleste emhætter angiver maksimal effekt i BOOST (intensivt) niveau. Dette er stadig ikke et brugbart tal, da BOOST-niveauet sjældent bruges. Det ville give mere mening at se på lydniveauet på det højeste standardniveau, ofte niveau 3. Sammenligning af lydniveau Ved sammenligning af lydniveauer er det vigtigt at sikre sig, at emhætterne har samme kapacitet. Vi kan ikke sammenligne emhætte X med fx 300 m3/h mod emhætte Y med 650 m3/h. Emhætte Y vil naturligvis have et betydeligt højere støjniveau. Her skal de tekniske data om emhætte Y på de forskellige stadier sammenlignes med emhætte X. Afstandens betydning på støj Når det kommer til at planlægge et køkken, er en afslappet atmosfære i stue og køkken vigtig. Især med åbne løsninger er det vigtigt at forstå, hvordan afstand påvirker lyden fra emhætter. DBA-niveau måles en meter fra emhætten og dBA reduceres med 6 dBA hver gange afstanden til emhætten fordobles. Det betyder, at 2 meter væk vil give 6 dBA reduktion i lyden, 4 meter vil give 12 dBA reduktion, 8 meter 18 dBA osv. Dårlig eller mangelfuld montering er ofte årsagen til et højt støjniveau på emhætter. Sørg for, at montøren forbinder kanalsystemet i henhold til instruktionerne. Ved at øge afstanden til emhætten noget, kan støjniveauet også ofte holdes nede, så samtaler og for eksempel musik kan høres uden problemer. En emhætte, der larmer, kan skabe unødig frustration for både kokken og andre personer i rummet. Tabellen til højre viser RørosHetta Sense-emhættens støjniveau i forhold til en almindelig emhætte, i en afstand af 1, 2 og 4 meter. KONKLUSION OM STØJNIVEAU Støjforurening er et relativt begreb. Alt fra et jetfly der letter eller din kollega drikker kaffe. I køkkenet er det den larmende emhætte, der kan ødelægge den kulinariske oplevelse, men sådan behøver det ikke være. Vi bliver ofte spurgt, hvad der er vigtigere i forhold til emhætten. Er det sug kapaciteten eller lyden? Kapaciteten vil være den vigtigste faktor, men det hjælper ikke meget, hvis der er et højt støjniveau. Dette betyder, at emhætten ikke bliver brugt og det sker desværre relativt ofte. Undersøgelser viser, at høje støjniveauer fra emhætten er en af de mest almindelige kilder til frustration i køkkenet og årsagen til, at mange undgår at tage emhætten i brug. Resultatet er et dårligere indeklima i din bolig og en nedsat livskvalitet. 20 01 – GUIDE TIL VENTILATION 60 dBA 66 dBA 69 dBA 63 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA +3 dBA +3 dBA +3 dBA 3 dBA-reglen På grund af den logaritmiske skala vil en stigning på 3 dBA faktisk fordoble støjniveauet. Som vist i eksemplet, vil 2 emhætter, der kører samtidigt med 60 dBA hver, give en stigning på 3 dBA til 63 dBA. Det betyder et fordobling af støjniveauet. Det betyder at en emhætte der har et støjniveau på 69 dBA svarer til 8 emhætter kører på en gang med et støjniveau på 60 dBA. Ydermere betyder det, at en emhætte, der kører på 71 dBA, producerer samme støjniveau som 64 enheder. Vores unikke Sense emhætter, har en lydniveau på 53 dBA. 70 dB vs 60 dB 70 dB 60 dB 64 dB 54 dB 58 dB 48 dB 1 m 2 m 4 m SENSE

EC Emhætter der leveres til Ekstern motor og Centralventilation. SYMBOLFORKLARINGER RØROSHETTA Video om RørosHetta Vores historie RØROSHETTA SENSE RørosHetta Sense Video: Sådan vænder du Sense-motoren RørosHetta Sense installationsvideo NR BK KV QR-KODER VENTILATIONSTYPER FARVE- OG METALSYMBOLER Emhætter der leveres til Normalventilation og Recirkulation. Emhætter der leveres til Balanceret ventilation og Kollektiv udsugning. Emhætter som fås i valgfri farve. Emhætter som fås i valgfrit PVD-metal. ANDRE SYMBOLER Emhætter der har RørosHetta Sense teknologien integreret i emhætten. Emhætter der kan leveres med Integreret komfurvagt. Emhætter som leveres med POT-signal (trykafbryder). Emhætter som leveres med vendbar motor. 01 – GUIDE TIL VENTILATION RørosHetta Sense Brugsmanual 21 Emhætter som leveres med fjernbetjening.

02 22

VÆGHÆNGTE EMHÆTTER En væghængt emhætte er det mest almindelige valg, og det passer godt i de fleste køkkener. Disse emhætter giver mange flotte designmuligheder og er enkle at montere. Ved at placere kogesektionen op mod en væg forenkler man ofte kanalføringen fra køkkenudsugningen til fri luft, som har en positiv indvirkning på hvor godt du kan udnytte motorens kapacitet. 23

Frame Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 24 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER – NYHED Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se side 135. Leveres som standard med børstet stål eller lakeret stål ramme, med lakerede MDF/Eg-plader, i enhver farve glans 35. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Pris VENTILATIONSTYPER MULIGE TILVALG TEKNISK INFORMATION Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 DEKTON 4 mm Ja fra 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 404368 Frame Sense Væg. 60 x 70,4 Metalramme+MDF/Eg 60 cm Børstet stål/Farve 12.460 404369 Frame Sense Væg. 80 x 70,4 Metalramme+MDF/Eg 80 cm Børstet stål/Farve 15.035 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 Frame er vores nyeste tilføjelse til RørosHetta Sense familien. Med mulighed for at tilpasse rammen i enhver metal eller lakeret farve og pladerne i emhætten i ethvert materiale, farve eller metal, er dette en emhætte med uendelige designmuligheder. Kun din fantasi sætter grænser. Fås til alle ventilationsløsninger. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE Decton Side ( 1 : 7 ) Decton Front ( 1 : 7 ) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A B C D Kappliste Decton Frame Sense 60x70,4 Frame 60 - Kappliste Decton atle.paulsby 12.12.2024 Designed by Checked by Approved by Date 1 / 1 Edition Sheet Date 694 410 590 694 X2 Tykkelse 4mm 70 20 20 4 420 600/8 2 0 0 20 0 de ( 1 : 7 ) Decton Front ( 1 : 7 ) 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 A B C D Kappliste Decton Frame Sense 60x70,4 Frame 60 - Kappliste Decton atle.paulsby 12.12.2024 Designed by Checked by Approved by Date 1 / 1 Edition Sheet Date 10 590 694 X2 Tykkelse 4mm 590/790 Metalramme / lakeret MDF Metalramme / DEKTON plater

FORTSÆTTER PÅ NÆSTE SIDE LUNA 90 med PVD-belægning i børstet messing. Højde 32 cm, leveret med kanal. 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER – NYHED Den nye Frame Sense kan tilpasses med alle mulige farver og kombineres med DEKTON plader. Frame kan tilpasses i alle metaller og farver. Hvad med den samme DEKTON på emhætten som på bordpladen? DEKTON Laurent

Frame er perfekt til dem, der ønsker et moderne og elegant touch til deres køkken, med mulighed for at skræddersy designet til præcis det look, du ønsker. Frame har utallige muligheder for at tilpasse både rammen og pladerne på emhætten – så du kan få en emhætte specielt designet til dig og dit køkken. Dette er prikken over i'et i ethvert moderne køkken. FRAME SENSE FORTSÆTTELSE FRA FORRIGE SIDE Frame giver dig mulighed for at skabe dit eget unikke udtryk i dit køkken. Farvematch eller kontrast – lige som du ønsker det. 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER – NYHED

27 Vores ansatte har i 75 år haft en passion for kvalitet og godt håndværk. Frame Sense bliver bygget i hånden på vores fabrik i Røros. Ved at fravælge overskabe får køkkenet en mere luftig følelse. Kombinationen af lys DEKTON med børstet messing passer perfekt ind i dette miljø. DEKTON Sandik

Leveres også som frithængende (s. 92) Mantica Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 28 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se side 135. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Pris VENTILATIONSTYPER MULIGE TILVALG TEKNISK INFORMATION Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 137600 Mantica Sense Væg. 60 x 70,4 60 cm Børstet stål/Farve 12.460 138200 Mantica Sense Væg. 80 x 70,4 80 cm Børstet stål/Farve 15.035 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9330 Tillægg skæring i vinkel - - 3.960 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9241 Specialkanal op til 1,8 m. længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 2.275 9242 Pristillæg skæring af kanal i vinkel - - 1.380 9305 Specialhøjde op til 109 cm - Børstet stål/Farve 2.175 9307 Specialbredde op til 100 cm - Børstet stål/Farve 4.175 9311 Specialbredde op til 154 cm - Børstet stål/Farve 5.700 Mantica er en af vores mest populære emhætter. Denne flotte og moderne model kan placeres frit på væggen eller mellem overskabe og leveres i alle farver og metaller. Standardbredden er 60 eller 80 cm – men den kan også laves på specialmål. Det effektive fedtfilter har renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Kan leveres med integreret komfurvagt og til alle ventilationsformer. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 704 420 600/800 430 230 230 330 Foto: Norema

LUNA 90 med PVD-belægning i børstet messing. Højde 32 cm, leveret med kanal. 29 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Mantica 60 i lakeret grøn finish passer fortrinligt ind i et åbent køkken som dette. Foto: Magnet Kitchens UK

Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. Groove Leveres også som frithængende (s. 94) 30 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se side 135. Husk at angive typen af ​plet på spillene ved bestilling. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. NR EC BK KV Pris VENTILATIONSTYPER MULIGE TILVALG TEKNISK INFORMATION Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 501060 Groove Sense Væg. 59,6 x 70,4 cm 59,6 cm Eg/Valgfri farve 15.275 501080 Groove Sense Væg. 79,8 x 70,4 cm 79,8 cm Eg/Valgfri farve 16.840 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 596 / 798 434 704 Groove er vores nyeste designhætte med egespor. Den fås i 60 og 80 cm bredder. Selve emhætten kan leveres i alle metaller eller males i valgfri farve. Panelerne kan beises eller males i en farve efter eget valg så de matcher dit køkken. Groove leveres til alle typer ventilation og fås også med integreret komfurvagt. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE

LUNA 90 med PVD-belægning i børstet messing. Højde 32 cm, leveret med kanal. 31 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Groove er her 80 cm bred og lakkert i sort. I dette køkken ble den et lækkert designelement.

Leveres også som frithængende (s. 90) Luna Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 32 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD-kobber, stål, sort stål, messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se s. 135. Angiv ventilationstype ved bestilling. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 101300 Luna Sense Væg. 60 x 34 m/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 11.050 101500 Luna Sense Væg. 60 x 57,6 u/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 10.275 101600 Luna Sense Væg. 60 x 85 60 cm Børstet stål/Farve 11.590 101900 Luna Sense Væg. 90 x 34 m/kanal 90 cm Børstet stål/Farve 11.940 102100 Luna Sense Væg. 90 x 57,6 u/kanal 90 cm Børstet stål/Farve 11.360 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9241 Specialkanal op til 1,8 m. længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 2.275 9242 Pristillæg skæring af kanal i vinkel - - 1.380 9305 Specialhøjde op til 105 cm - Børstet stål/Farve 2.175 Energiklasse A++ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 15 mm POT-signal Ja TEKNISK INFORMATION Pris MULIGE TILVALG Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja VENTILATIONSTYPER Luna er som et smykke på væggen! Denne elegante, populære og alsidige emhætte kan leveres i alle farver og metaller – vælg det udtryk, der klæder dig og dit køkken bedst. Leveres i tre standardhøjder – med og uden teleskopkanal. Luna kan også tilpasses i højden, så den passer perfekt i dit køkken. Maksimal højde er 105 cm. Luna passer til alle ventilationsformer og fås med integreret komfurvagt. PRISLISTE TEGNING MED MÅL PRODUKTFOTO 600/900 500/450 576/850 445/900

FORTSÆTTER PÅ NÆSTE SIDE LUNA 90 med PVD-belægning i børstet messing. Højde 32 cm, leveret med kanal. 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Luna 90 uden kanal lakeret i sort bliver prikken over i'et i dette smukke køkken.

Vores produkter er en del af en lang og stolt håndværks- tradition. Luna bliver håndbygget på vores fabrik i Røros. Børstet stål er på vej ind i varmen igen. Her ses Luna 60 i børstet stål, højde 34 cm, med kanal skåret i vinkel efter loftet, kombineret med trendy jordtoner. FORTSÆTTELSE FRA FORRIGE SIDE

LUNA VORES POPULÆRE SMYKKE Luna er blevet en af vores mest populære emhætter – og det med god grund. Med sin enkle og stilrene form bliver den et luksuriøst designelement i dit køkken. De mange muligheder for individuel tilpasning gør, at de passer lige godt i et traditionelt og et moderne køkken. Den runde form gør desuden Luna til et flot valg til et køkken uden overskabe, som flere og flere vælger. 35 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Hvorfor lade emhætten være et praktisk produkt, når det kan være et designobjekt, der forskønner hele interiøret? Her ser vi Luna 60 i højglans kobber.

Titan Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. SE MERE ONLINE: Scan med din mobiltelefon NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD-kobber, stål, sort stål, messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se s. 135. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. VENTILATIONSTYPER Pris MULIGE TILVALG TEKNISK INFORMATION Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 142000 Titan Sense Væg. 60 x 43 m/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 10.525 142300 Titan Sense Væg. 60 x 57,6 u/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 10.285 143000 Titan Sense Væg. 90 x 43 m/kanal 90 cm Børstet stål/Farve 12.380 142900 Titan Sense Væg. 90 x 57,6 u/kanal 90 cm Børstet stål/Farve 12.160 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9241 Specialkanal op til 1,8 m. længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 2.275 9242 Pristillæg skæring af kanal i vinkel - - 1.380 9305 Specialhøjde op til 90 cm - Børstet stål/Farve 2.175 9307 Specialbredde op til 160 cm - Børstet stål/Farve 4.175 Titan er en moderne og stilren emhætte med mange muligheder. Den fås i standardbredderne 60 og 90 cm, med og uden kanal. Titan fås også i specialhøjde og specialbredde samt i alle metaller og farver. Kan også leveres med integreret komfurvagt. Det effektive fedtfilter har rengøringsindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Leveres til alle ventilationsformer. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D 600/900 405 430 240 240 Min 420 - Max 730 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D 600/900 405 430/576 36 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER

37 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Gaia Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR EC BK KV Den udfræste forkant leveres i valgfrit lakeret stål eller PVD-metal uden ekstra omkostninger. Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, se s. 135. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Pris TEKNISK INFORMATION MULIGE TILVALG VENTILATIONSTYPER Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Nej - Andre metaller, højglans Nej - Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 335300 Gaia Sense Væg. 60 x 42 m/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 12.480 335100 Gaia Sense Væg. 60 x 70,4 u/kanal 60 cm Børstet stål/Farve 11.780 335700 Gaia Sense Væg. 80 x 42 m/kanal 80 cm Børstet stål/Farve 12.700 335500 Gaia Sense Væg. 80 x 70,4 u/kanal 80 cm Børstet stål/Farve 12.230 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9241 Specialkanal op til 1,8 m. længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 2.275 9242 Pristillæg skæring af kanal i vinkel - - 1.380 9305 Specialhøjde op til 109 cm - Børstet stål/Farve 2.175 9307 Specialbredde op til 100 cm - Børstet stål/Farve 4.175 9311 Specialbredde op til 154 cm - Børstet stål/Farve 5.700 Gaia er en moderne emhætte med stramme linjer og ekstraordinære detaljer. Den fås i 60 og 80 cm bredde. Gaia leveres med en flot pynteliste i valgfrit PVD-metal i fronten eller lakeret i valgfri farve. Kan også leveres i specialbredde eller specialhøjde og fås med integreret komfurvagt. Til alle ventilationsformer. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D Gaia 600x704 - Målsatt Skisse for k Røros Metall AS Atle 30.03.2021 Designed by Checked by Approved by Date 1 / 1 Edition Sheet Date 420/704 420 600/800 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 A B C D SHEET 1 OF 1 DRAWN CHECKED QA MFG APPROVED Atle 19.08.2021 DWG NO Røros Sense - Gaia Med Kanal TITLE SIZE D SCALE REV 1:3 600/800 420 420 Min 420 - Max 620 280 230

Leveres også som hjørnehætte (s. 102) Orion Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 38 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se s. 135. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Pris TEKNISK INFORMATION MULIGE TILVALG VENTILATIONSTYPER Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 15 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 135200 Orion Sense Væg. 60 x 64 60 cm Børstet stål/Farve 10.265 135800 Orion Sense Væg. 60 x 70,4 60 cm Børstet stål/Farve 10.265 135500 Orion Sense Væg. 60 x 80 60 cm Børstet stål/Farve 10.855 136200 Orion Sense Væg. 80 x 64 80 cm Børstet stål/Farve 11.265 136800 Orion Sense Væg. 80 x 70,4 80 cm Børstet stål/Farve 11.265 136500 Orion Sense Væg. 80 x 80 80 cm Børstet stål/Farve 12.575 134100 Orion Sense Væg. 100 x 64 100 cm Børstet stål/Farve 13.180 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9305 Specialhøjde op til 90 cm - Børstet stål/Farve 2.175 9307 Specialbredde op til 160 cm - Børstet stål/Farve 4.175 Orion passer ind overalt, og kan fås i forskellige højder og bredder efter dine egne mål. Orion passer til alle ventilationsformer og kan leveres i alle farver og metaller. Den kan også leveres med integreret komfurvagt. Orion har hævet bundplade, som sikrer optimal opfangning af mados selv med lave luftmængder. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D Røros Sense - Orion Røros Metall AS Atle Paulsby 30.03.2021 1 Designed by Checked by Approved by Date 1 / 1 Edition Sheet Date 640/704/800 485 340 600/800/1000

Leveres også som frithængende (s. 89) Stripe Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 39 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER SE MERE ONLINE: Scan med din mobiltelefon NR KV Pyntestribe leveres i valgfrit PVD-metal eller lakeret uden pristillæg. Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Emhætten leveres i eg – enten ubehandlet eller lakeret i valgfri farve. Pristillæg for matte farver, se s. 135. Stripe har vendbar motor, som muliggør ventilation bagtil. VENTILATIONSTYPER TEKNISK INFORMATION Pris Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Nej Centralventilation Nej Balanceret ventilation Nej Kollektiv udsugning Nej Børstet stål Nej - Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Nej - Andre metaller, højglans Nej - Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 150 Installationspakke 160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 209600 Stripe Sense Væg. 60 x 42 60 cm Eg/Farve 12.790 209700 Stripe Sense Væg. 80 x 42 80 cm Eg/Farve 13.690 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 MULIGE TILVALG Stripe er en af vores nyeste modeller. Emhættens stilrene og moderne design kombineret med masser af valgmuligheder har gjort den til en populær model. Stripe produceres i eg og leveres i valgfri farve eller ubehandlet egefinér med en pynteliste i valgfrit metal. Stripe har vendbar motor, som muliggør udsugning bagtil. Fås også med integreret komfurvagt. Til normalventilation eller recirkulation. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 600/800 420 420

Trend Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 40 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Scan med din mobiltelefon SE MERE ONLINE: NR KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet eller højglanspoleret udførelse, se s. 135. Pris TEKNISK INFORMATION MULIGE TILVALG VENTILATIONSTYPER Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Nej Centralventilation Nej Balanceret ventilation Nej Kollektiv udsugning Nej Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Ja 6.230 Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 150 Installationspakke 160 Fastgøres nedefra 382 POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 205100 Trend Sense Væg. 80 x 42 80 cm Børstet stål/Farve 18.110 205300 Trend Sense Væg. 100 x 42 100 cm Børstet stål/Farve 19.520 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 Trend er en eksklusiv og unik emhætte, som er monteret på et specielt beslag. Det får emhætten til at se ud som om den nærmest «svæver» ud fra væggen. Trend kan leveres i alle farver og mange forskellige metaller. Hvad med at matche den med grebene og lamperne i dit køkken? Den fås i bredderne 80 cm eller 100 cm og passer til normalventilation og recirkulation. Fås også med integreret komfurvagt. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 400 400 382 292 455 50mm Dybde 420 800/1000 400 176 Monteringsbeslag set bagfra

LUNA 90 med PVD-belægning i børstet messing. Højde 32 cm, leveret med kanal. 41 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER Børstet messing er et populært materiale blandt vores kunder – og det forstår vi godt. Trend 100 i børstet messing i kombination med matte vægge og marmor skaber et elegant udtryk i dette køkken.

Grue lav Priserne er inklusiv moms og eksklusiv fragt. Forsendelsespriser, se side 134. 42 02 – VÆGHÆNGTE EMHÆTTER SE MERE ONLINE: Scan med din mobiltelefon NR EC BK KV Ophævet bundplade for optimal opfangning af mados. Fedtfilteret har en renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Pristillæg for matte farver, PVD kobber, stål, sort stål eller messing i børstet udførelse, se side 135. Angiv ventilationsform, når du bestiller. Angiv altid type motor/enhed, hvis emhætten skal kobles til denne, se s. 132. * Skal anvendes for at kunne betjene ældre eksterne-/centrale AC-motorer. Pris TEKNISK INFORMATION MULIGE TILVALG VENTILATIONSTYPER Normalventilation Ja Recirkulation Ja Ekstern motor Ja Centralventilation Ja Balanceret ventilation Ja Kollektiv udsugning Ja Børstet stål Ja Inkl. Valgfri farve, glans 35 Ja Inkl. Valgfri farve, mat glans 10 Ja 5.310 Andre metaller, børstet Ja 6.230 Andre metaller, højglans Nej - Mulighed for integreret komfurvagt Ja 6.275 Energiklasse A++/A+ Kapacitet (m3/t) 216/281/349/435 (B 654) Lydniveau (dBA) 38/44/49/54 (B 64) Belysning LED 2700-5000K Mål udtag 120/150 Installationspakke 125/160 Fastgøres nedefra Emhættens højde minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr. Varenavn Bredde Finish Pris 202400 Grue Sense Væg. 80 x 37 u/kanal 80 cm Børstet stål/Farve 11.470 202410 Grue Sense Væg. 80 x 37 m/kanal 80 cm Børstet stål/Farve 12.750 202100 Grue Sense Væg. 100 x 37 u/kanal 100 cm Børstet stål/Farve 12.460 202110 Grue Sense Væg. 100 x 37 m/kanal 100 cm Børstet stål/Farve 13.715 9260 Installationspakke 125 mm - 360 9261 Installationspakke 160 mm - 410 8521 Monoblockfilter Sense, kulfilter - - 1.510 403059 Koblingsboks-16 ved ekstern AC-motor* - - 2.155 9304 Komfurvagt Sense - - 6.275 403154 Sense Pro Indeklimaovervågning - - 625 9245 Specialkanal op til 1 m længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 1.315 9241 Specialkanal op til 1,8 m. længde, hel/teleskop - Børstet stål/Farve 2.275 9242 Pristillæg skæring af kanal i vinkel - - 1.380 8516 Pristillæg for træ, mål på anmodning - Træliste 3.255 9305 Specialhøjde op til 90 cm - Børstet stål/Farve 2.175 9307 Specialbredde op til 160 cm - Børstet stål/Farve 4.175 Grue lav er en stilren og populær vægmodel i 80 eller 100 cm bredde med eller uden træliste, som matcher resten af køkkenet. Kan også leveres i specialtilpassede mål og i alle farver. Grue leveres både med og uden kanal. Det effektive fedtfilter har renseindikator og kan vaskes i opvaskemaskine. Kan leveres med integreret komfurvagt og til alle ventilationsformer. PRODUKTFOTO TEGNING MED MÅL PRISLISTE 370 420 0 Min 420 - Max 620 320 800/1000 420 370 370 420 800/1000 320 230 330 Min 420 - Max 620 320 800/1000 420 370

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3Mzgy