Produktkatalog 2023-2024 SE

Produktkatalog 2023-2024 roroshetta.se

2 RØROSHETTAS HISTORIA 1986 1962 1946 2023

EN NORSK INNOVATIONSSAGA TACK TILL: Sigdal, HTH, Norema, Strai Kjøkken, Huseby, JKE, Marbodal, Magnet, Drømmekjøkken, Ballingslöv, Tvis Kjøkken, Designa, Kvik och Os Trekultur. RØROSHETTAS HISTORIA 3 Vår historia inleds 1946 med plåtslagarfirman Røros Metall. Innovationsandan har varit kärnan i familjeföretaget från dag ett och under åren har en mängd olika typer av produkter tillverkats. Den unika förmågan till omställning och vidareutveckling – i kombination med en tydlig vision om att alltid leverera gediget hantverk av hög kvalitet – gör att vi i dag levererar köksfläktar i världsklass. Historien om RørosHetta är också historien om världsarvsstaden Røros. Om hur man lyckas skapa något stort på en så liten ort. Kopparverket i gruvstaden har levererat ingenjörs- konst i världsklass i flera hundra år. I den vackra gamla staden på berget har det traditionella och det moderna alltid gått hand i hand. Även för Røros Metall har kopparn haft en huvudroll. Tredje generationen förvaltar i dag 75 års industrihistoria som byggts upp av skickliga, arbetsamma yrkespersoner. Golvskydd, kåpor, vedkorgar och andra tillbehör till öppna spisar utgjorde under en hel generation grunden till Røros Metalls verksamhet. Därefter kom husbilar och fasadkassetter innan hörnkylar och spiskåpor tog över. Gamla hantverkstraditioner har ersatts av modern teknik, vilket resulterat i det hållbara företag som Røros Metall är idag. Hundratusentals spiskåpor från Røros pryder i dag skandinaviska hem. Vi har kanske världens största utbud av köksfläktar. Det är vi stolta över! Vår passion för köksventilation, vars design och funktion går hand i hand, har resulterat i en kvalitets- produkt som du kan ha glädje av varje dag – i många år. Men vad är det egentligen som skiljer oss från våra konkurrenter? Hos oss kan du leka med material och former, nyanser och färger. Likt en konstnär kan du designa en spiskåpa helt utifrån dina egna önskemål. Målet är alltid att göra världens bästa köksfläktar.

INLEDNING 4 RørosHetta Sense s. 6 Spisvakt s. 10 Skräddarsydd s. 12 Fritt färgval s. 14 Din guide till ventilation s. 16 Ljud och buller s. 18 Symbolförklaringar/QR-koder s. 19 INNEHÅLL INNEHÅLL 01 – Inledning KÖKSFLÄKTAR 02 – Vägghängda 03 – Bänkintegrerade fläktar Fabula s. 68 Easy s. 70 One s. 72 Panorama 90 s. 76 Panorama 120 s. 78 Neo s. 22 Lyra s. 23 Helios s. 24 Sigma s. 25 Flora s. 26 Pyramide s. 27 Hera s. 28 Cilindro s. 29 Unique s. 30 Vero s. 32 Leda s. 33 Argo s. 34 Stripe s. 35 Gaia s. 36 Luna s. 38 Cetus s. 42 Titan s. 43 Orion s. 44 Grue låg s. 48 Grue hög s. 49 Trend s. 50 Mantica s. 52 Groove s. 56 Symfoni s. 58 Harmoni s. 59 Stil s. 60 Royal s. 61 Tradisjon s. 62 Tradisjon Exclusive s. 64

5 INNEHÅLL 04 – Frihängande och takmonterade 05 – Hörnfläktar 06 – Fläktar i överskåp Vinlåda s. 121 Vinkyl 30 cm s. 122 Vinkyl 60 cm s. 122 Användning och underhåll s. 124 Installation av fläkt s. 125 Plasmafilter s. 126 Kanaldelar s. 127 Sats för recirkulation samt boxar s. 128 Kolfilter för recirkulation s. 129 Externa motorer s. 130 Fläktar, motorer och aggregat s. 132 Spisvakt s. 133 Frakt och leveransvillkor s. 134 Material s. 135 VINKYLAR 07 – Vinkyl T I LLBEHÖR OCH INSTRUKT IONER 08 – Tillbehör och instruktioner Populær s. 102 Geo s. 103 Orion s. 104 Slide Sense s. 106 Slide s. 108 600/602/604 s. 109 Crystall 1140/Crystall 1160 & 1180 s. 110 392 Slimline/420 & 490 Slimline s. 111 Classic/Edge s. 112 Fortuna s. 113 Diskret Sense s. 114 Aria/Neptune s. 115 Venus s. 116 800 LED /622 & 625 s. 117 Sky s. 84 Heaven s. 88 Flora s. 89 Sigma s. 90 Cilindro s. 91 Pyramide s. 92 Hera s. 93 Stripe s. 94 Cetus s. 95 Luna s. 96 Mantica s. 98 Sheen s. 100

01 - RØROSHETTA SENSE 6 Som första producent i världen har vi integrerat elva smarta sensorer i våra köksfläktar. Köksfläkten startar automatiskt och anpassar sig löpande till hur mycket matos det finns i rummet. ANPASSAR SIG EFTER DINA BEHOV

01 - RØROSHETTA SENSE FORTSÄTTNING PÅ NÄSTA SIDA Med vår nya teknik, RørosHetta Sense, behöver du inte ägna en tanke åt köksventilationen. Du behöver bara tänka på matlagningen – så tar tekniken i köksfläkten hand om resten. Elva inbyggda sensorer säkerställer automatiskt en optimal osuppfångning. All teknik är inbyggd i köksfläkten och du kan därför välja den fläktdesign som passar dig och ditt kök bäst. VÄRLDENS SMARTASTE KÖKSFLÄKT UNIK TEKNIK SÄKERSTÄLLER REN LUFT RørosHetta Sense reglerar inomhusklimatet i enlighet med Världshälsoorganisationens rekommendationer. Alla produkter med RørosHetta Sense är märkta med denna symbol. Alla köksfläktar med RørosHetta Sense har den unika tekniken integrerad i köksfläkten.

01 - RØROSHETTA SENSE FORTSÄTTNING FRÅN FÖREGÅENDE SIDA Bra ventilation är viktigt för hälsan. Den ser till att matos och andra föroreningar ersätts med frisk, ren luft. Köksfläkten har därför en avgörande betydelse för inomhusklimatet. Vi vet dock att många tycker att det är svårt att använda fläkten korrekt – särskilt att ställa in rätt styrka i rätt tid. Dagens väl- isolerade bostäder gör det extra komplicerat att säkerställa ett optimalt luftutbyte. BEKYMMERSLÖST Vi har valt att skapa ventilationslösningar som gör att du slipper bekymra dig. Som första producent i världen har vi integrerat elva smarta sensorer i köksfläkten. Fläkten startar automatiskt och anpassar sig löpande till hur mycket matos det finns i köket. Med vår världsnyhet RørosHetta Sense behöver du bara tänka på matlagningen – så sköter vår teknik resten. Ljudlöst och utan bekymmer. De elva sensorerna mäter bland annat temperatur, organiska lukter, CO2, CO, partikelhalt och fukthalt i luften. Ett antal olika algoritmer, som baseras på ett stort antal matlagningssituationer, gör att den smarta köksfläkten vet precis vad den ska göra och när. Det gör att matoset fångas upp och inomhusklimatet alltid blir optimalt. Referensvärdena bygger på Världshälsoorganisationens rekommendationer gällande inomhusklimat. RÄTT VENTILATION I RÄTT TID Många startar fläkten för sent. RørosHetta Sense startar redan innan det börjar osa från maten. Nivåerna justeras sedan successivt så att du kan njuta av matlagningen. Även efter att maten har serverats är ventilationen viktig för att matlukten ska försvinna från bostaden – vilket många glömmer. RørosHetta Sense låter därför ventilationen stå på även efter att maten är färdiglagad, men i tyst läge så att matron inte störs. Fläkten kan också enkelt ställas in på manuellt läge om du vill frångå de automatiska inställningarna. APP MED OÄNDLIGA MÖJLIGHETER Via appen kan du kontrollera luftkvaliteten för att säkerställa ett optimalt inomhus- klimat. Du kan även övervaka och styra matlagningen – t.ex. se hur länge maten har kokat med eller utan lock, eller vilken temperatur plattan har när du ska börja steka biffen. SPISVAKTEN RÄDDAR LIV Nästan hälften av alla brandkårs- utryckningar orsakas av spisbränder, och spisvakter har visat sig vara ett väldigt effektivt sätt att förebygga bränder på. En spisvakt larmar om plattan blir för varm och bryter strömmen om ingen agerar på larmet. Vi har marknadens mest avancerade spisvakt, och den vidareutvecklas löpande. TYSTGÅENDE Köksfläktarna från RørosHetta är bland de mest tystgående på marknaden. Dessutom säkerställer de ett bra inomhusklimat.

Skanna koden med mobilen för att se en video om RørosHetta Sense. SKRÄDDARSYDD 01 - RØROSHETTA SENSE 9 FULL KONTROLL PÅ INOMHUSKLIMATET RørosHetta Sense-tekniken ligger dold och spiskåpans design, utformning och färg kan därför skräddarsys så att den matchar köket. Alla köksfläktar som levereras med RørosHetta Sensetekniken tillverkas på RørosHettas fabrik i Røros. Köksfläktarna med den nya tekniken har olika form och design – men inuti är de likadana. För att det ska bli enkelt att se vilka modeller som har denna teknik är de märkta med nedanstående symbol. Titta efter den här symbolen för att se vilka fläktar som levereras med RørosHetta Sense BRA ATT VETA Produkter med ny teknik RørosHetta Sense värmesensorer ger en extra trygghet eftersom de varnar med ljus och ljud om temperaturen blir för hög. Det skickas även ett meddelande till din mobil. Läs mer om spisvakter på nästa sida och sidan 133. Sense-tekniken är inbyggd i köksfläkten och du kan därför välja den fläktdesign som passar dig och ditt kök bäst. VILL DU VETA MER?

01 - SPISVAKT 10 Vår spisvakt integreras i köksfläkten i stället för att monteras på väggen bakom spishällen. Det gör att man undviker blindzoner och lugnt och tryggt kan laga mat. Flera av våra köksfläktar levereras nu med en inbyggd spisvakt med RørosHetta Sense-teknik. DISKRET INTEGRERAD

EN TRYGGARE VARDAG En spisvakt förebygger bränder på ett mycket effektivt sätt. Den larmar om plattan blir för varm och bryter strömmen om ingen agerar på larmet. Vi har marknadens mest avancerade spisvakt, och den vidareutvecklas löpande. Fläktar med vår nya Sense-teknik kan kombineras med integrerad spisvakt. Om du behöver en spisvakt till en annan köksfläkt har vi ett brett sortiment av sådana. Se sidan 133 för teknisk information och installation av spisvakt. 01 - SPISVAKT 11 Ännu har vi inget lagkrav i Sverige på att man måste ha en spisvakt installerad vid sin fläktkåpa, men detta är ett väldigt bra komplement till din brandvarnare, en korrekt installerad spisvakt larmar vid risk för brand och stänger av strömtillförseln till hällen så att brand ej uppstår/undvikes. Som standard i RörosHettas Sense insats ingår larm som aktiveras vid risk för brand. BRA ATT VETA Spisvakt SV TRÄDLÖS SIGNAL TRÄDLÖS SIGNAL SENSOR DUBBEL STICKKONTAKT STRÖMBRYTAR PCU Alla köksfläktar med RørosHetta Sense-teknik kan levereras med integrerad spisvakt. Fläktar som kan levereras med möjlighet till integrerad spisvakt är märkta med denna symbol.

12 01 - SKRÄDDARSYDD SPECIALANPASSAS EFTER TAKVINKEL Mantica, specialbredd 90, frihängande svart med snedkapning mot innertak.

HELT PERFEKT STORLEK Våra köksfläktar är handgjorda och du har därför oändliga möjligheter att formge en fläkt så att den passar din stil och smak. Du kan leka med material, former och färger. Vi skräddarsyr också köksfläktar på millimetern. Vill du ha en extra bred kåpa? Eller en frihängande fläkt under ett högt tak? Inga problem, vi ordnar det. Skicka in en måttbild för att få ett kostnadsförslag. 13 01 - SKRÄDDARSYDD MÅTTBESTÄLLD SPECIALKANAL SPECIALBREDD EFTER MÅTT SPECIALHÖJD ENLIGT MÅTT Luna 60, PVD-belagd borstad mässing, specialhöjd på kanalen. Mantica, specialbredd, lackerad i svart. Luna 60, PVD-belagd högglansigt stål, höjd 65-70 cm.

01 - FRITT FÄRGVAL 14 Gruvorna i Røros är kända för sitt fantastiskt fina färgspel i blå nyanser. Varför inte "ta med" färgerna hem? Vägghängd Luna i färgen "Scooter" från Jotun i standardglansgrad. Jotun 5397 Scooter Vägghängd Luna i högglans mässing. Vägghängd Luna i högglans koppar.

01 - FRITT FÄRGVAL 15 FRITT FÄRG- VAL Flera av våra köksfläktar kan väljas i olika färger utan pristillägg. Låt dig inspireras av färgspelet i gruvorna i Røros, av utsikten utanför fönstret eller färgerna på dina möbler. Du kan fritt välja den färg du vill att fläkten ska målas i för att passa ditt kök och din personliga stil. Släpp loss kreativiteten och designa en köksfläkt som är helt i din smak. Jotun 20162 Mellow Skapa harmoni i köket genom att låta köksfläkten och möblerna gå ton i ton. Här ses Mantica vägghängd i färgen "Mellow" från Jotun. Spiskåporna levereras i tre olika glansgrader: "standard" sommotsvarar glansgrad 35, "matt" med glansgrad 10 och "högglans" med glansgrad 95. Flera modeller kan även fås med valfri metall och ytbehandling. Läs mer ommaterialval på sidan 135. Köksfläktar som är märkta med denna symbol kan fås i valfri färg. Köksfläktar som är märkta med denna symbol kan fås i valfri PVD-metall. BRA ATT VETA Vilka köksfläktar kan fås i en annan färg?

Standardventilation Extern motor Balanserad ventilation Gemensam ventilation Centralventilation Recirkulation SR EC BG R C G S E B Var sitter motorn? Köksfläkten Vart leds luften? Ut i fria luften via kanal Varifrån kommer det ny luft? Dörrar/fönster/ventiler/aggregat Var är detta vanligt? Villor/radhus Övrigt: Detta är den vanligaste ventilationstypen Var sitter motorn? Köksfläkten Vart leds luften? Renas i ett kolfilter och förs tillbaka till köket Varifrån kommer det ny luft? Dörrar/fönster/ventiler Var är detta vanligt? Villor/radhus/lägenheter Övrigt: Kolfilter måste bytas ut regelbundet Var sitter motorn? Köksfläkten, skåp, vind eller tak Vart leds luften? Ut i fria luften via kanal Varifrån kommer det ny luft? Dörrar/fönster/ventiler Var är detta vanligt? Villor/radhus/lägenheter byggd före 2010 Övrigt: Ofta anslutet till ventilationskanaler från bad-/våtrum Var sitter motorn? Vind eller tak Vart leds luften? Ut i fria luften via kanal Varifrån kommer det ny luft? Dörrar/fönster/ventiler Var är detta vanligt? Villor/radhus Övrigt: Bullerreducerande. Endast frånluft från spis, inte bad Var sitter motorn? Vind/förråd/innertak Vart leds luften? Ut i fria luften via ventilationssystemet Varifrån kommer det ny luft? Tillförs utifrån via kanal med hjälp av motorn Var är detta vanligt? Radhus/block Övrigt: Miljövänligt. Ny luft värms upp av inomhusluften Var sitter motorn? Taket Vart leds luften? Ut i fria luften via ventilationssystemet Varifrån kommer det ny luft? Dörrar/fönster/ventiler Var är detta vanligt? Villor/radhus/lägenheter Övrigt: Regleras genom att spjäll öppnas/stängs 01 - GUIDE TILL VENTILATION 16

DIN GUIDE TILL VENTILATION Alla nya bostäder ska ha en balanserad ventilation med ett ventilationsaggregat som förser bostaden med till- och frånluft. En bra köksfläkt är viktig för inomhusklimatet så att matos förhindras från att spridas till andra rum. Därför måste köket ventileras kraftigare under matlagning. Eftersom dagens bostäder är så täta måste man tillföra extra luft för att undvika undertryck som kan orsaka baksug i till exempel kamin eller öppen spis. Detta kan lösas på olika sätt, beroende på om frånluften från köket går via aggregatet eller ut i fria luften. Ett alternativ är en fläkt med egen motor som är avsedd för standardventilation med från- luft direkt ut. Ett antal av RørosHettas modeller levereras som standard med en potentialfri kontakt (POT-signal) som kopplas till vetilationsaggregatet, som då får en signal när lufttillförseln in till bostaden bör öka, samtidigt som luftströmmen utåt begränsas. Då behövs ingen tryckvakt. Detta gör att man får en balans mellan frånluft och tilluft. Om produkten saknar en sådan styrfunktion ska en separat tryckvakt monteras. En annan vanlig lösning är att ansluta frånluftskanalen direkt till ventilations- aggregatet, dvs. balanserad ventilation. Köksfläkten har ingen egen motor, utan ett spjäll som gör att grundventilation och forcerad ventilation justeras för önskad luftmängd. En styrkabel med potentialfri kontakt är kopplad till aggregatet för att kontrollera mängden tilluft. Frånluften leds från fläkten via en genomföring förbi värmeväxlaren och till aggregatets frånluftskanal. Beroende på köksfläktens design kan det krävas olika stor luftvolym från aggregatet. Se rekommendation gällande detta i nästa avsnitt. På boverkets hemsida kan ni läsa om vad som gäller i Sverige angående köksventilation men allmänt skriver man såhär: För att begränsa spridningen avmatos och fukt frånmatlagningen ska ventilationen utformas så att uppfångningsförmågan blir god vid matlagningsplatsen. Detta krav uppfylls normalt med hjälp av spisfläktar och spiskåpor. En standardiserad metod för att mäta uppfångningsförmågan hos spiskåpor, prEN 13141-3:2017, finns som dimensioneringsstöd. På RørosHetta är vi väldigt angelägna om att bostäder ska ha ett bra inomhusklimat. Baserat på tiotusentals levererade produkter till nordiska hem, och omfattande tester som gjorts enligt EN-standarder i vårt unika laboratorium, ger vi följande rekommendation: Ventilationskraven i byggreglerna ska betraktas som en minimirekommendation. Rummets planlösning och tillgänglig luftföde bör beaktas när ventilationslösning ska väljas. Fläkten ska alltid fånga upp minst 75 procent av oset vid en monteringshöjd på 60 cm. Följande luftflöder rekommenderas för olika fläktmodeller: Vägghängd med volymdel: Minst 180 m3/tim Vägghängd utan volymdel (slimline): Minst 185 m3/tim Frihängande (takmonterad): Minst 250 m3/tim När man köper en köksfläkt är det viktigt att kontrollera att den är avsedd för aktuell ventilationstyp. I översikten till vänster finns en kortfattad beskrivning av de olika ventilationstyperna. Vid varje typ finns en symbol som du kan hitta under de olika produkterna i katalogen. Om du hittar en produkt du gillar ska du titta längst ner på sidan för att se om den kan levereras för den ventilationstyp som lämpar sig för din bostad. Observera att även kravet på balanserad ventilation i nya bostäder har betydelse när du ska välja köksfläkt. Denna symbol ska du se efter då du söker efter en vändbar motor. Fläktar som levereras med POT-signal (tryckvakt) är märkta med denna symbol. 01 - GUIDE TILL VENTILATION 17

LJUD OCH BULLER Det mänskliga örat har en fantastisk räckvidd är fantastiskt omfångsrikt. Därför är skalan vi mäter ljud med logaritmisk. Det är viktigt att förstå att skalan inte är linjär, vilket innebär att skillnaden mellan 50 och 60 dBA är mycket mindre än skillnaden mellan 60 och 70 dBA. Läs mer om detta nedan. 3 dBA regelen På grund av den logaritmiska skalan kommer en ökning med 3 dBA faktiskt att fördubbla ljudnivån. 2 spisfläktar där båda har en ljudnivå på 60 dBA fördubblar ljudet, dvs ökar den totala ljudnivån med 3 dBA. För varje ytterligare fördubbling av ljudet lägger vi till ytterligare 3 dBA. Det betyder att en spisfläkt som har en ljudnivå på 69 dBA avger samma ljud som 8 spisfläktar på 60 dBA som körs samtidigt. En spisfläkt som körs på 71 dBA skulle alltså avge samma ljud som 64 av våra SENSE-kåpor som körs samtidigt på 53 dBA! FÖRSTÅ LJUD (dBA) Bekväma ljudnivåer Som en tumregel kan man säga att en ljudnivå på 63 dBA börjar bli störande när du försöker föra ett samtal. Som en jämförelse är nivån för en smartphone inställd på högtalartelefon ca. 70 dBA. För att uppleva en bekväm ljudnivå i köket rekommenderas därför en fläkt med tillräcklig utsug (>400 m³/h) under 63 dBA. Ofta anges en spisfläkts maximala effekt i BOOST (intensiv) läge, även om ljudnivån i maximal normal hastighet är mer relevant, då boost-läget sällan används. Jämför ljud mellan olika spisfläktar När du jämför ljudnivåer mellan två spisfläktar är det viktigt att använda likvärdiga luftflöden – du kan inte jämföra ljudet från en fläkt som körs på 300 m³/h med ljudet från en som körs på 650 m³/h, eftersom högre luftflöde naturligtvis förväntas ge en högre ljudnivå. I ett sådant fall, försök att hitta en hastighetsinställning med liknande luftflöde för att jämföra ljudnivån. Avståndets inverkan på ljud En viktig del är kökets design, speciellt kök med öppen planlösning, är att skapa en lugn och avslappnad atmosfär. Det är då viktigt att förstå hur avstånd påverkar ljudnivån. Spisfläktens ljudnivå (dBA) mäts på 1m avstånd. Varje gång avståndet dubblas minskas ljudet med 6 dB. Att använda 1 m avstånd som utgångspunkt betyder att ett avstånd på 2 m ger en minskning av ljudet med 6 dB, 4 m avstånd ger 12 dB minskning, 8 m ger 18 dB minskning osv. Dålig eller felaktig installation ger ökad ljudnivå från spisfläkten. Se till att kanalsystemet ansluts enligt instruktionerna. Rekommendationen är också att spendera lite mer pengar för att få en tyst spisfläkt som skapar en miljö där den som lagar mat kan vara med och prata eller njuta av musik under matlagningen. En spisfläkt som skapar onödigt hög ljudnivå kan orsaka mycket frustration och ta bort glädjen av både matlagnings- och matupplevelsen. SLUTSATS BULLER 60 dBA 66 dBA 69 dBA 63 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 60 dBA 70 dB vs 60 dB 70 dB 60 dB 64 dB 54 dB 58 dB 48 dB 1 m 2 m 4 m Störande ljud är ett relativt begrepp. Det kan vara allt från ett jetplan som lyfter till en kollega som dricker kaffe ljudligt. I köket är det ofta den högljudda spisfläkten som förstör den kulinariska upplevelsen... men det behöver inte vara så. Vi får ofta frågan om vilken funktion som är den viktigaste, osuppfång eller ljudnivå? Sanningen är att även om bra osuppfångning fortfarande är den viktigaste funktionen, så blir det irrelevant om kocken inte använder spisfläkten på grund av den höga ljudnivån. Tyvärr är detta allt för ofta fallet. Undersökningar visar att ljudet från spisfläkten fortfarande är en av de största frustrationerna i köket och den främsta anledningen till att många inte använder fläkten alls. Resultatet blir i dessa fall sämre inomhusklimat och minskad livskvalitet. 18 01 - GUIDE TILL VENTILATION

EC Köksfläktar som levereras för Extern motor och Centralventilation. SYMBOLFÖRKLARINGAR RØROSHETTA Video om RørosHetta Vår historia RØROSHETTA SENSE RørosHetta Sense RørosHetta Sense installationsvideo SR BG SV QR-KODER VENTILATIONSTYPER FÄRG- OCH METALLSYMBOLER Köksfläktar som levereras för Standardventilation och Recirkulation. Köksfläktar som levereras för Balanserad ventilation och Gemensam ventilation. Köksfläktar som kan fås i valfri färg. Köksfläktar som kan fås i valfri PVD-metall. ANDRA SYMBOLER Köksfläktar som levereras med RørosHetta Sense-tekniken integrerad i köksfläkten. Köksfläktar som kan levereras med möjlighet till integrerad spisvakt. Köksfläktar som levereras med POT-signal (tryckvakt). Köksfläktar som levereras med vändbar motor. 19 01 - GUIDE TILL VENTILATION

20 02

21 VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR De flesta väljer vägghängda fläktar och sådana passar också bra i de flesta kök. De öppnar många designmöjligheter och är dessutom enkla att montera. När spishällen placeras mot en vägg förenklas ofta kanaldragningen från köket ut i fria luften, vilket påverkar hur mycket av motorns kapacitet som behöver utnyttjas.

Priserna är inklusive moms. Neo 22 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL VENTILATIONSTYPER Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass A Kapacitet (m3/tim) 159/224/394 Ljudnivå (dBA) 49/58/72 Belysning 2 x 1w LED Dimension stos 120 Installationspaket 125 Fäste från underkant 227 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 403666 Neo 60 60 cm Stål 7 170 403667 Neo 90 90 cm Stål 8 060 9260 Installationspaket 125 mm - 490 403684 Kolfilter Neo - - 780 Neo är en traditionell vägghängd köksfläkt i rostfritt stål, som lätt smälter in i de flesta inredningar. Fläkten finns i bredd 60 och 90 cm. Monteras på väggen. Fettfiltret kan avlägsnas och rengöras även i diskmaskin. Neo är för standardventilation eller recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 600 - 900 450 175 185 200 30 Ø 120 Min 583 - Max 898 86

Lyra Priserna är inklusive moms. 23 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR * När kanalen förlängs kan denmaximala takhöjden vara 330 cm. TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL VENTILATIONSTYPER Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass B Kapacitet (m3/tim) 300/460/610/720 Ljudnivå (dBA) 52/61/67/70 Belysning 2 x LED Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 320 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5073 Lyra 60 59,8 cm Stål 7 530 5078 Lyra 60 59,8 cm Vit 8 000 5085 Lyra 60 59,8 cm Svart 9 440 5074 Lyra 80 79,8 cm Stål 8 650 5079 Lyra 80 79,8 cm Vit 8 980 5086 Lyra 80 79,8 cm Svart 9 690 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9250 Kolfilter - - 760 9206 Kanal för förlängning* - Stål 2 550 Lyra är en modern, T-formad fläkt som faller många i smaken. Den smälter lätt in i de flesta kök och finns i stål, vitt och svart. Fläkten finns i bredderna 60 och 80 cm. Kan monteras fristående på väggen. Det effektiva fettfiltret kan enkelt tas ut och rengöras, även i diskmaskin. Lyra lämpar sig för standardventilation och recirkulation. PRISLISTA PRODUKTBILD MÅTTBILD 260 300 253 45 540 470 Min 665 - Max 1000 598-798

Helios Priserna är inklusive moms. 24 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR * När kanalen förlängs kan denmaximala takhöjden vara 330 cm. Pris VENTILATIONSTYPER MÖJLIGA TILLVAL TEKNISK INFORMATION Energiklass A Kapacitet (m3/tim) 300/410/570/700 Ljudnivå (dBA) 53/60/68/72 Belysning 2 x LED Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 250 POT-signal Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5090 Helios 60 59,8 cm Stål/Glas 7 590 5091 Helios 60 59,8 cm Svart/Glas 7 840 5092 Helios 90 89,8 cm Stål/Glas 8 700 5093 Helios 90 89,8 cm Svart/Glas 9 080 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9250 Kolfilter - - 760 9206 Kanal för förlängning* - Stål 2 550 Helios är en klassisk köksfläkt med välvd glasfront sommonteras fristående på väggen. Den välvda formen ger ett snyggt och stilrent intryck och fläkten kan fås i bredderna 60 och 90 cm. Du kan välja att få den i stål eller svart utförande. Det effektiva fett- filtret kan enkelt tas ur och kan även diskas i diskmaskin. Helios lämpar sig för standardventilation eller recirkulation. PRODUKTBILD MÅTTBILD PRISLISTA

25 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Levereras även som frihängande (s. 90) Sigma 265 300 572 898 490 410 51 Min 740 - Max 950 Priserna är inklusive moms. Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR EC BG SV Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. Kanalförlängning på förfrågan. POT-signal levereas till Sigma med spis vakt. * Sigma SAFE SV för standardventilation levereas inte för recirkulation. ** Gäller beställningsnummer 5664. Pris VENTILATIONSTYPER MÖJLIGA TILLVAL TEKNISK INFORMATION Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Ja Se prislista Energiklass B Kapacitet (m3/tim) 300/470/620/700 Ljudnivå (dBA) 53/63/68/71 Belysning 2 x LED Dimension stos 125/160 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 310 POT-signal Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5664 Sigma 90 standardventilation/recirkulation 89,8 cm Stål/Glas 15 060 5639 Sigma 90 standardventilation SAFE SV* 89,8 cm Stål/Glas 25 710 5665 Sigma 90 balanserad/gemensam ventilation 89,8 cm Stål/Glas 15 060 5644 Sigma 90 balanserad/gemensam ventilation SAFE SV* 89,8 cm Stål/Glas 25 710 5637 Sigma 90 extern motor/centralventilation SAFE SV* 89,8 cm Stål/Glas 25 710 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9250 Kolfilter** - - 760 Sigma är en elegant väggmodell i stål, med en fint välvd glasskiva. Den finns i bredden 90 cm och monteras fristående på väggen. Det effektiva fettfiltret kan enkelt tas ut och rengöras, även i diskmaskin. Sigma har även en indikator som visar när filtret bör rengöras. Passar till standardventilation och recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

Levereras även som frihängande (s. 89) Flora Priserna är inklusive moms. 26 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR * När kanalen förlängs kan denmaximala takhöjden vara 330 cm. Pris VENTILATIONSTYPER TEKNISK INFORMATION MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass A+ Kapacitet (m3/tim) 280/420/600/750 Ljudnivå (dBA) 50/57/65/69 Belysning 2 x LED Dimension stos 125/160 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 313 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5087 Flora 80 79,8 cm Stål/Svart glas 11 890 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9250 Kolfilter - - 760 9206 Kanal för förlängning* - Stål 2 550 Flora är en stilren och T-formad köksfläkt med strama linjer. Den vägghängda fläkten levereras i stål och med en svart glasfront som ger ett modernt och stilsäkert uttryck. Fettfiltret kan enkelt tas ut och rengöras och kan även diskas i diskmaskin. Flora är 80 cm bred och lämpar sig för standardventilation eller recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

27 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Pyramide Levereras även som frihängande (s. 92) Priserna är inklusive moms. Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR EC BG SV Pristillägg för matt lack, PVD, koppar stål eller mässing i borstat utförande, se s. 135. Uppge ventilationsform vid beställning. Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. Denna artikel är tillverkad i Röros av RörosHetta. * Måste användas för att driva äldre externa/centrala AC-motorer. Pris VENTILATIONSTYPER TEKNISK INFORMATION MÖJLIGA TILLVAL Energiklass A++/A+ Kapacitet (m3/tim) 191/222/289/435/664 Ljudnivå (dBA) 34/38/44/53/63 Belysning LED 2700-5000K Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 410 POT-signal Ja Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja 6 810 Andra metaller, borstade Ja 7 980 Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Ja 8 200 Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Ja Centralventilation Ja Balanserad ventilation Ja Gemensam ventilation Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 132000 Pyramide Sense Vägghängd 60 x 25 60 cm Borstad Stål/Färg 13 090 182000 Pyramide Sense Vägghängd 80 x 25 80 cm Borstad Stål/Färg 14 800 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 8521 Monoblockfilter Sense, karbonfilter - - 2 040 403059 Kopplingsbox vid extern AC-motor* - - 2 900 9304 Spisvakt Sense - - 8 200 9245 Specialkanal upp t om 1 m, hel eller teleskopisk - - 1 770 9241 Specialkanal upp t om 1,8 m, hel eller teleskopisk - - 3 050 9242 Pristillägg snedkapad kanal - - 1 870 Pyramide är en klassisk modell med goda möjligheter till specialanpassningar. Den finns i bredderna 60 och 80 cm, samt i 90 cm om du vill ha den levererad med trälist som passar dina köksluckor. Fläktarna kan fås i borstat stål, koppar, mässing, svart stål eller i valfri färg. Lämpar sig för alla ventilationstyper och kan även fås med integrerad spisvakt. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 600/800 480 30 250 Min 700 - Max 1000 330 280

Levereras även som frihängande (s. 93) Hera Priserna är inklusive moms. 28 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR EC BG SV Kan levereras med trädetaljer. Pristillägg för matt lack, PVD, koppar stål eller mässing i borstat utförande, se s. 135. Uppge ventilationsform vid beställning. Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. Denna artikel är tillverkad i Röros av RörosHetta. * Måste användas för att driva äldre externa/centrala AC-motorer. 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 A B C D 280 330 Min 560 - Max 1000 80 480 600/900 Pris VENTILATIONSTYPER TEKNISK INFORMATION MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Ja Centralventilation Ja Balanserad ventilation Ja Gemensam ventilation Ja Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja 6 810 Andra metaller, borstade Ja 7 980 Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Ja 8 200 Energiklass A++/A+ Kapacitet (m3/tim) 191/222/289/435/664 Ljudnivå (dBA) 34/38/44/53/63 Belysning LED 2700-5000K Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 395 POT-signal Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 195200 Hera Sense Vägghängd 60 x 8 60 cm Borstad stål/Färg 18 000 195300 Hera Sense Vägghängd 60 x 8 m. trädetaljer 60 cm Med trädetaljer 20 760 195600 Hera Sense Vägghängd 90 x 8 90 cm Borstad stål/Färg 21 920 195700 Hera Sense Vägghängd 90 x 8 m. trädetaljer 90 cm Med trädetaljer 23 030 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 8521 Monoblockfilter Sense, karbonfilter - - 2 040 403059 Kopplingsbox vid extern AC-motor* - - 2 900 9304 Spisvakt Sense - - 8 200 9245 Specialkanal upp t om 1 m, hel eller teleskopisk - Borstad Stål/Färg 1 770 9241 Specialkanal upp t om 1,8 m, hel eller teleskopisk - Borstad Stål/Färg 3 050 9242 Pristillägg snedkapad kanal - - 1 870 9300 Pristillägg, hyllförlängning, upp till 60 cm - - 4 090 9301 Pristillägg, hyllförlängning, upp till 120 cm - - 7 100 Hera är vår evigt unga väggmodell som erbjuder många möjligheter. Den finns i bredderna 60 och 90 cm och kan fås i valfri färg – eller i borstat stål. Hyllan kan förlängas åt ena eller båda sidorna. Hera kan även levereras med trälist sommatchar köksluckorna. Finns för alla ventilationstyper och med möjlighet till integrerad spisvakt. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

29 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Levereras även som frihängande (s. 91) Cilindro Priserna är inklusive moms. Skannamedmobilen LÄS MER PÅ NÄTET: SR VENTILATIONSTYPER TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja 6 810 Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass C Kapacitet (m3/tim) 235/370/510/615 Ljudnivå (dBA) 48/57/64/68 Belysning 2 x LED Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 475 och 865 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5004 Cilindro 37 cm Stål 15 000 5017 Cilindro 37 cm Vit 17 020 5024 Cilindro 37 cm Andre färger 20 120 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9250 Kolfilter - - 760 8050 Fjärrkontroll - - 1 060 Cilindro är en cylinderformad köksfläkt som blir en riktig wow-faktor i köket. Levereras i stål eller lackerad i valfri färg. För spishällar bredare än 60 cm rekommenderar vi att man hänger två Cilindro bredvid varandra – snyggt! Fettfiltret kan enkelt tas ut och diskas i diskmaskin. Levereras för standard- ventilation eller recirkulation. PRISLISTA PRODUKTBILD MÅTTBILD 250 170 Ø156 Ø128 146.6 175 146.6 540 890 689,8 350 Ø370 621.5 431.5 80 435 113.6

Priserna är inklusive moms. 30 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen Uppge ventilationsform vid beställning. Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. * Sidopanel, mittpanel och sidopanelet kan lackeras i valfri färg. ** Endast nödvändigt vid förstagångsköp. SR EC BG Energiklass A+ Kapacitet (m3/tim) 220/320/560/760 Ljudnivå (dBA) 42/52/62/67 Belysning LED Dimension stos 125/160 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 204 och 364 POT-signal Ja TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Ja Centralventilation Ja Balanserad ventilation Ja Gemensam ventilation Ja VENTILATIONSTYPER Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja* Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja* 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja* 6 810 Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 403060 Unique 80 Standardventilation 80 cm Svart 23 310 403061 Unique 80 Balanserad-/gemensamventilation 80 cm Svar 23 310 403062 Unique-14 Extern-/centralventilation EC 80 cm Svart 23 310 403063 Unique-16 Extern-/centralventilation AC 80 cm Svart 26 110 403219 Unique 80 Standardventilation 80 cm Valfri färg* 23 310 403220 Unique 80 Balanserad-/gemensamventilation 80 cm Valfri färg* 23 310 403221 Unique-14 Extern-/centralventilation EC 80 cm Valfri färg* 23 310 403222 Unique-16 Extern-/centralventilation AC 80 cm Valfri färg* 26 110 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9819 Fläns till kolfilter** - - 730 9818 Kolfilter - - 2 310 Unique är en stilren vertikal fläkt med låg ljudvolym som kan anpassas till de flesta ventilationstyper. Snedställda köksfläktar förbättrar överblicken över spishällen, samtidigt som de är dekorativa. Fläkten levereras som standard med mattsvart front och svart bakpanel. Kanalen, mittpanelet och fronten kan färganpassas till hela färgskalan så att du kan välja det uttryck som passar dig och ditt kök bäst. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 300 250 798 445 896-1200 106 360 455 598 Unique

LUNA 90 med PVD-beläggning i borstad mässing. Höjd 32 cm, levereras med kanal. 31 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Snedställda köksfläktar är inte bara estetiskt tilltalande, utan ger även en bra överblick över spishällen. Unique 80 är ett bra val i tt luftigt kök som detta, där fläkten inte o ge av överskåp.

Vero Priserna är inklusive moms. 32 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR Vit kåpa har stålkanal, svart kåpa har svart kanal. Modellen har vändbar motor medmöjlighet till utsug baktill. Vid recirkulation ska medföljande kanal inte monteras * Endast vid förstagångsköp. Kanalenmåste tas bort. TEKNISK INFORMATION VENTILATIONSTYPER MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Nej - Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass A+ Kapacitet (m3/tim) 220/380/530/620/740 Ljudnivå (dBA) 44/57/64/68/72 Belysning 2 x LED Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 338 POT-signal Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5032 Vero 80 79,8 cm Vitt glas 17 450 5033 Vero 80 79,8 cm Svart glas 17 070 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9251 Kolfilter - - 760 9352 Luftgaller till kolfilter, vit* - Vitt 500 9646 Luftgaller till kolfilter, svart* - Svart 500 8050 Fjärrkontroll - - 1 060 Pris Vero är en snedställd och snygg köksfläkt med svart eller vitt glas. Den vita levereras med kanal i stål och den svarta med svart kanal. Snedställda fläktkåpor förbättrar överblicken över spishällen, samtidigt som de är dekorativa. Den vändbara motorn gör att det går att ha utsug bakåt och fläkten kan monteras med eller utan kanal. Vero har en energisnål motor. För standardventilation och recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 798 400 380 Min 500 334 530 440 142 300 330 Min 360 - Max 650 200

Leda Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Nej - Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass A+ Kapacitet (m3/tim) 330/440/580/730 Ljudnivå (dBA) 52/57/62/66 Belysning LED 1 x 7W Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 320 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 403318 Leda 60 60 cm Svart glas 14 120 210007 Leda 90 90 cm Svart glas 15 250 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 403261 Kolfilter Leda - - 1 660 403269 Fjärrkontroll Leda - - 1 060 Leda är vårt senaste tillskott av snedställda modeller, denna i svart glas. De snedställda modellerna ger dig en luftig överblick över spishällen. Leda finns i 60 och 90 cm bred. Den levereras för standardventilation och recirkulation/kolfilter. 600/900 390 162 270 220 388 Ø150 890-1350 500 490 549/699 Priserna är inklusive moms. 33 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR TEKNISK INFORMATION VENTILATIONSTYPER MÖJLIGA TILLVAL Pris PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

Argo Priserna är inklusive moms. 34 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR Levereras alltidmed stålkanal. Modellen har vändbar motor medmöjlighet for utsug bak. Vid recirkulation behöver inte medföljande kanal monteras. Luftgaller krävs dock istället. * Endast vid förstagångsköp. Kanalenmåste tas bort. TEKNISK INFORMATION VENTILATIONSTYPER MÖJLIGA TILLVAL Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Nej - Valfri färg, glans 35 Nej - Valfri färg, matt glans 10 Nej - Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Nej - Energiklass A+ Kapacitet (m3/tim) 310/420/580/720 Ljudnivå (dBA) 52/56/62/65 Belysning 2 x LED Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant 338 POT-signal Nej Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 5081 Argo 55 54,8 cm Svart glas 10 060 5083 Argo 55 54,8 cm Vitt glas 10 060 5082 Argo 80 79,8 cm Svart glas 11 130 5084 Argo 80 79,8 cm Vitt glas 11 130 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 9251 Kolfilter - - 760 9352 Luftgaller till kolfilter, vit* - Vit 500 9646 Luftgaller till kolfilter, svart* - Svart 500 Pris Argo är en snedställd fläkt i glas med sobra ränder i borstat stål. Den finns i svart eller vitt glas och i bredderna 55 eller 80 cm. Kanalen är alltid i borstat stål. Snedställda spiskåpor förbättrar överblicken över spishällen, samtidigt som de är dekorativa. Den vändbara motorn gör att det går att rikta frånluften bakåt. För standardventilation och recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

Levereras även som frihängande (s. 94) Stripe Priserna är inklusive moms. 35 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR SV Trädelarna är av ekfaner. Kåpan leveras lackad i valfri färg, klar-lack eller helt obehandlad. Dekorstripen leveras i valfri PVD-metall eller lackad i valfri färg utan extra kostnad. Stripe har vändbar motor medmöjlighet till utsug bak. Insänkt bottenplatta för optimal Osuppfångning. Denna artikel är tillverkad i Röros av RörosHetta. TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL VENTILATIONSTYPER Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Nej Centralventilation Nej Balanserad ventilation Nej Gemensam ventilation Nej Borstat stål Nej - Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Nej - Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Ja 8 200 Energiklass A++/A+ Kapacitet (m3/tim) 191/222/289/435/664 Ljudnivå (dBA) 34/38/44/53/63 Belysning LED 2700-5000K Dimension stos 150 Installationspaket 160 Fäste från underkant Fläktens höjd minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 209600 Stripe Sense Vägghängd 60 x 42 60 cm Ek 17 160 209700 Stripe Sense Vägghängd 80 x 42 80 cm Ek 18 370 9261 Installationspaket 160 mm - 570 8521 Monoblockfilter Sense, karbonfilter - - 2 040 9304 Spisvakt Sense - - 8 200 Stripe är en av våra senaste modeller. Köksfläktens stilrena, moderna design och de många valmöjligheterna har gjort den till en populär modell. Stripe tillverkas i ek och kan fås i valfri färg eller obehandlad ekfaner samt med dekorlist i valfri metall. Stripe har en vändbar motor, vilket möjliggör frånluft bakåt. Kan även fås med integrerad spisvakt. För standardventilation eller recirkulation. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 600/800 420 420

Gaia 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 A A B B C C D D Gaia 600x704 - Målsatt Skisse for k Røros Metall AS Atle 30.03.2021 Designed by Checked by Approved by Date 1 / 1 Edition Sheet Date 420/704 420 600/800 Priserna är inklusive moms. 36 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR EC BG SV Utfräst dekor i framkant levereras i valfri NSC lackad stål, eller PVDmetall utan extra kostnad. Insänkt bottenplatta för optimal Osuppfångning. Pristillägg för matt lack, högglans färg se s. 135. Uppge ventilationsform vid beställning. Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. Denna artikel är tillverkad i Röros av RörosHetta. * Måste användas för att driva äldre externa/centrala AC-motorer. TEKNISK INFORMATION Pris MÖJLIGA TILLVAL VENTILATIONSTYPER Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Ja Centralventilation Ja Balanserad ventilation Ja Gemensam ventilation Ja Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja 6 810 Andra metaller, borstade Nej - Andra metaller, högglans Nej - Förberedd för integrerad spisvakt Ja 8 200 Energiklass A++/A+ Kapacitet (m3/tim) 191/222/289/435/664 Ljudnivå (dBA) 34/38/44/53/63 Belysning LED 2700-5000K Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant Fläktens höjd minus 10 mm POT-signal Ja Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 335300 Gaia Sense Vägghängd 60 x 42 m/kanal 60 cm Borstad stål/Färg 16 750 335100 Gaia Sense Vägghängd 60 x 70,4 u/kanal 60 cm Borstad stål/Färg 15 810 335700 Gaia Sense Vägghängd 80 x 42 m/kanal 80 cm Borstad stål/Färg 17 040 335500 Gaia Sense Vägghängd 80 x 70,4 u/kanal 80 cm Borstad stål/Färg 16 420 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 8521 Monoblockfilter Sense, karbonfilter - - 2 040 403059 Kopplingsbox vid extern AC-motor* - - 2 900 9304 Spisvakt Sense - - 8 200 9245 Specialkanal upp t om 1 m, hel eller teleskopisk - Borstad stål/Färg 1 770 9241 Specialkanal upp t om 1,8 m, hel eller teleskopisk - Borstad stål/Färg 3 050 9242 Pristillägg snedkapad kanal - - 1 870 9305 Specialhöjd upp till 109 cm - Borstad stål/Färg 2 920 9307 Specialbredd upp till 100 cm - Borstad stål/Färg 5 600 9311 Specialbredd upp till 154 cm - Borstad stål/Färg 7 650 Gaia är en stramochmodern köksfläkt med särpräglade detaljer. Fläkten är profilfräst i fronten och färgen kan anpassas till resten av köksinredningen. Finns i bredderna 60 och 80 cm. Gaia levereras med en fin dekorlist i valfri PVD-metall i fronten eller lackerad i valfri färg. Kan även fås i specialanpassad bredd eller höjd samt med integrerad spisvakt. För alla ventilationstyper. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 A B C D SHEET 1 OF 1 DRAWN CHECKED QA MFG APPROVED Atle 19.08.2021 DWG NO Røros Sense - Gaia Med Kanal TITLE SIZE D SCALE REV 1:3 600/800 420 420 Min 420 - Max 620 280 230

LUNA 90 med PVD-beläggning i borstad mässing. Höjd 32 cm, levereras med kanal. 37 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR Gaia 80 med kanal i lackerat utförande är ett perfekt val för ett stramt och modernt kök.

Levereras även som frihängande (s. 96) Luna Priserna är inklusive moms. 38 02 - VÄGGHÄNGDA KÖKSFLÄKTAR LÄS MER PÅ NÄTET: Skannamedmobilen SR BG SV EC Insänkt bottenplatta för optimal Osuppfångning. Pristillägg för matt lack, högglans färg, PVD, koppar, stål, svart stål eller mässing i högglans eller borstat utförande, se s. 135. Uppge ventilationsform vid beställning. Uppge alltid typ av motor/aggregat som kåpan skall kopplas till, se s. 132. Denna artikel är tillverkad i Röros av RörosHetta. * Måste användas för att driva äldre externa/centrala AC-motorer. Best.nr Artikel benämning Bredd Yta Pris 101300 Luna Sense Vägghängd 60 x 34 m/kanal 60 cm Borstad stål/Färg 14 820 101500 Luna Sense Vägghängd 60 x 57,6 u/kanal 60 cm Borstad stål/Färg 13 790 101600 Luna Sense Vägghängd 60 x 85 60 cm Borstad stål/Färg 15 550 101900 Luna Sense Vägghängd 90 x 34 m/kanal 90 cm Borstad stål/Färg 16 020 102100 Luna Sense Vägghängd 90 x 57,6 u/kanal 90 cm Borstad stål/Färg 15 240 9260 Installationspaket 125 mm - 490 9261 Installationspaket 160 mm - 570 8521 Monoblockfilter Sense, karbonfilter - - 2 040 403059 Kopplingsbox vid extern AC-motor* - - 2 900 9304 Spisvakt Sense - - 8 200 9245 Specialkanal upp t om 1 m, hel eller teleskopisk - Borstad stål/Färg 1 770 9241 Specialkanal upp t om 1,8 m, hel eller teleskopisk - Borstad stål/Färg 3 050 9242 Pristillägg snedkapad kanal - - 1 870 9305 Specialhöjd upp till 105 cm - Borstad stål/Färg 2 920 Energiklass A++/A+ Kapacitet (m3/tim) 191/222/289/435/664 Ljudnivå (dBA) 34/38/44/53/63 Belysning LED 2700-5000K Dimension stos 120/150 Installationspaket 125/160 Fäste från underkant Fläktens höjd minus 15 mm POT-signal Ja TEKNISK INFORMATION PRIS MÖJLIGA TILLVAL Borstat stål Ja Inkl. Valfri färg, glans 35 Ja Inkl. Valfri färg, matt glans 10 Ja 6 810 Valfri färg, högglans 95 Ja 6 810 Andra metaller, borstade Ja 7 980 Andra metaller, högglans Ja 7 980 Förberedd för integrerad spisvakt Ja 8 200 Standardventilation Ja Recirkulation Ja Extern motor Ja Centralventilation Ja Balanserad ventilation Ja Gemensam ventilation Ja VENTILATIONSTYPER 600/900 500/450 576/850 445/900 Luna är som ett smycke på väggen! Den här snygga, populära och mångsidiga köksfläkten kan levereras i alla färger och metaller – välj det uttryck som passar dig och ditt kök bäst. Levereras i tre standardhöjder – med och utan teleskopisk kanal. Höjden kan anpassas så att den passar perfekt i ditt kök. Maxhöjden är 105 cm. Luna lämpar sig för alla ventilationstyper och kan fås med integrerad spisvakt. PRISLISTA MÅTTBILD PRODUKTBILD

RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ3Mzgy